ความหมายของคำว่า "ขึ้นคาน"

(V) be an old maid be a spinster;ฉันว่าเธอขึ้นคานแน่ อายุ 35 แล้วยังไม่แต่งงานเลย
(คำที่มีความหมายคล้ายกัน)  เป็นโสด; 
(V) cradle a boat to repair ;เรือถูกนำไปขึ้นคานเพราะมีรูรั่ว