my cup of tea

# Day 42) We are learning about "my cup of tea"

1 Preference n.
Thai: ความพึงพอใจส่วนตัว / สิ่งที่ชอบมากกว่า

Example: "We all have different preferences when it comes to music."

Thai Translation: พวกเราต่างก็มีความชอบที่แตกต่างกันออกไปเมื่อพูดถึงเรื่องดนตรี

2 Personal preference Collocation
Thai: ความชอบส่วนบุคคล / เทสต์ส่วนตัว

Example: "Whether you love coffee or tea is just a matter of personal preference."

Thai Translation: การที่คุณจะชอบกาแฟหรือชานั้น มันเป็นแค่เรื่องของความชอบส่วนบุคคล

3 Not my cup of tea Idiom
Thai: ไม่ใช่แนวเรา / ไม่ใช่สิ่งที่เราชอบหรือถนัด

Example: "Action movies are not really my cup of tea."

Thai Translation: หนังแอ็กชันไม่ใช่แนวของฉันเท่าไหร่เลย
==============================