The early bird catches the worm
# Day 52) We are learning about "The early bird catches the worm"
1 Punctuality n.
Thai: การตรงต่อเวลา / ความเป็นคนรักษาเวลา
Example: "Punctuality shows how much you respect other people's time."
Thai Translation: การตรงต่อเวลาแสดงให้เห็นว่าคุณเคารพเวลาของคนอื่นมากแค่ไหน
2 Strict punctuality Collocation
Thai: การรักษาเวลาอย่างเคร่งครัด / ความตรงต่อเวลาแบบเป๊ะๆ
Example: "The professor is known for his strict punctuality, so don't be late."
Thai Translation: อาจารย์ท่านนั้นขึ้นชื่อเรื่องการรักษาเวลาอย่างเคร่งครัด เพราะฉะนั้นอย่ามาสายเด็ดขาดนะ
3 The early bird catches the worm Idiom/Proverb
Thai: คนที่เริ่มก่อนย่อมได้เปรียบ / ตื่นเช้าได้เปรียบกว่า / ใครมาก่อนได้ก่อน
Example: "We should submit our application today. Remember, the early bird catches the worm."
Thai Translation: พวกเราควรยื่นใบสมัครวันนี้เลยนะ จำไว้ว่าใครเริ่มก่อนย่อมได้เปรียบ คนลงมือก่อนย่อมคว้าโอกาสได้ก่อน
==============================