Get along with someone
# Day 38) We are learning about "Get along with someone"
1 Relationship n.
Thai: ความสัมพันธ์
Example: "They have a great working relationship."
Thai Translation: พวกเขามีความสัมพันธ์ในการทำงานที่ดีมาก
Note: คำนี้ออกเสียงว่า ริ-เล-ชัน-ชิป เน้นเสียงหนักที่พยางค์ที่สอง เป็นคำพื้นฐานระดับ B1 ที่คนสายพัฒนาตัวเองและจิตวิทยาใช้บ่อยที่สุดครับ
2 Build a relationship Collocation
Thai: สร้างความสัมพันธ์ / สานสัมพันธ์ให้แน่นแฟ้น
Example: "The company organizes events to help employees build a relationship."
Thai Translation: บริษัทจัดกิจกรรมต่างๆ เพื่อช่วยให้พนักงานได้สร้างความสัมพันธ์ที่ดีต่อกัน
Note: บล็อกคำนี้ใช้กริยา "Build" สร้าง เสมอครับ พอนำมาเข้าคู่กันจะสื่อถึงการค่อยๆ ก่อร่างสร้างมิตรภาพขึ้นมาทีละนิดเหมือนการสร้างบ้าน ดูดีกว่าคำว่า Make a relationship เยอะเลยครับ
3 Get along with someone Idiom / Phrasal Verb
Thai: เข้ากันได้ดี / อยู่ด้วยกันได้อย่างราบรื่น / เคมีตรงกันไม่ทะเลาะกัน
Example: "Do you get along with your new boss?"
Thai Translation: คุณเข้ากันได้ดีกับหัวหน้าคนใหม่ของคุณไหม?
==============================